denijeur: (Always listen to Buck)
Зашел на IMDB проголосовать за любимого героя в Game of Thrones, проголосовал за Tyrion'а, и удивился, насколько предсказуемым был мой выбор - он лидирует безоговорочно.

Fly Agaric

Oct. 18th, 2013 02:57 pm
denijeur: (Always listen to Buck)
Вчера узнал, что мухомор по-английски будет fly agaric, ну и, конечно, в шутку "наехал" на нейтив спикера, что, мол, у вас везде сплошные мухи в корне - butterfly, dragonfly, еще и fly agaric этот.

И только сегодня до меня дошло, что мухомор тоже имеет в корне муху. Гриб "Mass death to the flies".

Получается, что над структурой слов, которые знаешь с детства, задумываешься очень редко.
denijeur: (Default)
Оказывается, в солнечном Кургане есть не только пьяные медведи в шапках ушанках, играющие на балалайках.

Вчера совершенно случайно наткнулся на небольшую стайку верблюдов.

Сорри за качество фотографии, фотографировал при плохом освещении, через дорогу и на шапку-ушанку.

Верблюды в Кургане )
denijeur: (Default)
Волею судьбы какое-то время тусуюсь в солнечном Кургане.

Порадовала растяжка в местном парке культуры и отдыха:


Здравствуй, солнечное лето! )


Первый раз я ее увидел при температуре -30, сфотографировать ее просто не хватило духу - перчатки снимать было страшно. Сфоткал уже при щадящей температуре -15.

Хреновое у них лето, в общем.

А вообще здесь любят себя подбадривать разными слоганами, путая желаемое с действительным. Вот забавный оксюморон на заборе курганского пивного завода:


Русский, значит трезвый )
denijeur: (Default)
В последнее время в образовательных целях слушаю очень много  музыки на испанском языке.

Очень много приятной и хорошей музыки, которую вполне можно слушать в течение дня. Но пока не нашлось ничего такого, чтобы душа пела, чтобы хотелось слушать в repeat-mode целый день. Как Sonne (Rammstein), Empire State of Mind (JayZ & Alicia Keys), Lucky I'm in Love with my Best Friend (Jason Mraz). У последней песни есть, кстати, версия на испанском, но она так не цепляет. В ней отсутствует ключевая, по моему мнению, фраза про Best Friend.

Из музыки на испанском ближе всего к тонким струнам моей души подобрались, как ни странно, революционные песни - Hasta Siempre, Comandante Che Guevara и Разом нас багатоEl pueblo unido jamás será vencido.

В любом случае, продолжаю собирать испаноязычную музыку. Если вам попалось что-то приятное по-испански в любом жанре, стучите мне в ЖЖ, в аську, в скайп. Gracias amigos.

Profile

denijeur: (Default)
denijeur

March 2014

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425 2627 2829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 03:49 am
Powered by Dreamwidth Studios